1. In the UK, we have the National Institute and Clinical Excellence.

Ở Anh, chúng tôi có Viện Sức Khỏe Và Lâm Sàng, NICE.

2. • National Institute of Hygiene and Epidemiology – ‘Capacity Building for Blended Learning on Cholera Surveillance and Control’

• Viện Vệ sinh Dịch tễ Trung ương – “Nâng cao Năng lực Học tập Tổng hợp trong Kiểm tra và Giám sát Bệnh Tả”

3. Infrasound is defined by the American National Standards Institute as "sound at frequencies less than 20 Hz."

Hạ âm được Viện Tiêu chuẩn Quốc gia Hoa Kỳ định nghĩa là âm thanh có tần số thấp hơn 20 Hz.

4. Norman is still alive, owns 11 dogs and still doesn't have a National Insurance card.

Norman vẫn còn sống, sở hữu 11 con chó và vẫn không có thẻ Bảo hiểm Quốc gia.

5. The National Bank has introduced deposit insurance in its campaign to strengthen the banking sector.

Ngân hàng Quốc gia đã đưa ra các khoản đảm bảo ký quỹ trong chiến dịch của họ nhằm tăng cường sức mạnh lĩnh vực ngân hàng.

6. Samsung Fire & Marine Insurance offers services including accident insurance, automobile insurance, casualty insurance, fire insurance, liability insurance, marine insurance, personal pensions and loans.

Samsung Fire & Marine Insurance cung cấp các dịch vụ bao gồm bảo hiểm moto, bảo hiểm ô tô, bảo hiểm tai nạn, bảo hiểm cháy nổ, bảo hiểm trách nhiệm, bảo hiểm hàng hải, lương hưu và cho vay cá nhân.

7. The French health care system is one of universal health care largely financed by government national health insurance.

Hệ thống y tế Pháp mang tính toàn dân, phần lớn được tài trợ từ bảo hiểm y tế quốc dân của chính phủ.

8. A fine institute.

Một cơ sở giáo dưỡng.

9. They raided the Institute.

Họ đã càn quét học viện.

10. From 1943 to 1956 Jerne was a research worker at the Danish National Serum Institute and during this time he formulated a theory on antibody formation.

Từ năm 1943 - 1946 Jerne nghiên cứu tại Viện huyết thanh quốc gia Đan Mạch và đưa ra lý thuyết về sự hình thành kháng thể.

11. Insurance?

Bảo hiểm?

12. Piperacillin-tazobactam is recommended by the National Institute for Health and Care Excellence as first line therapy for the treatment of bloodstream infections in neutropenic cancer patients.

Piperacillin-tazobactam được khuyến cáo bởi National Institute for Health and Care Excellence là thuốc điều trị hàng đầu cho nhiễm trùng huyết ở bệnh nhân ung thư giảm bạch cầu.

13. The German spearhead was still formed by their occupation (about 40-50 men) of the National Life Insurance building north of the traffic bridge.

Mũi chọn của quân Đức vẫn là lực lượng khoảng 40-50 người đóng trong tòa nhà Bảo hiểm Nhân thọ Quốc gia ở phía bắc cây cầu giao thông.

14. Cock insurance.

Bảo hiểm của nợ!

15. Insurance man?

Người từ công ty bảo hiểm?

16. Life insurance.

Bảo hiểm nhân thọ.

17. It 's a massive , multi-national conglomerate made up of more than 30 independent businesses , covering areas as disparate as life insurance and petrochemical engineering .

Công ty này là một tập đoàn đa quốc gia lớn mạnh gồm hơn 30 doanh nghiệp độc lập , hoạt động trên những lĩnh vực khác hẳn nhau như bảo hiểm nhân thọ và kỹ thuật hoá dầu .

18. Around 1915 Kafka received his draft notice for military service in World War I, but his employers at the insurance institute arranged for a deferment because his work was considered essential government service.

Khoảng 1915 Kafka nhận giấy báo nhập ngũ tham gia vào Chiến tranh thế giới thứ nhất, nhưng cấp trên của ông trong cơ quan bảo hiểm đã sắp xếp một sự hoãn quân dịch nhờ công việc của Kafka được xem như dịch vụ công thiết yếu.

19. Big insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm lớn hả?

20. Employees Unemployment Insurance

Người lao động Bảo hiểm thất nghiệp

21. The insurance office?

Trong văn phòng công ty bảo hiểm.

22. You're our insurance.

Anh là bùa hộ mệnh của chúng tôi.

23. Consider him insurance.

Cứ xem ông ta như bảo hiểm đi.

24. The Trump Institute was a separate business.

Gia đình Trump duy trì một khu vực tư nhân riêng biệt.

25. Accidental death insurance can also supplement standard life insurance as a rider.

Cái chết bất ngờ bảo hiểm cũng có thể bổ sung chuẩn bảo hiểm nhân thọ như một rider.

26. The Mexican National Institute of Anthropology and History (INAH) conducted archeological research at Yaxchilan in 1972 - 1973, again in 1983, and further INAH work was conducted in the early 1990s.

Viện Nhân chủng học và Lịch sử Quốc gia Mexico (INAH) đã tiến hành nghiên cứu khảo cổ tại Yaxchilan vào năm 1972-1973, một lần nữa vào năm 1983, và công việc INAH tiếp tục được thực hiện vào đầu những năm 1990.

27. You got life insurance?

Cậu có mua bảo hiểm nhân thọ chứ?

28. Do you get insurance?

Bạn có bảo hiểm không?

29. Activating my insurance policy.

Kích hoạt hợp đồng bảo hiểm của em.

30. Your insurance was canceled!

Sự bảo hiểm của mày bị từ chối!

31. My life insurance settlement?

Bảo hiểm nhân thọ của tôi?

32. That's an insurance company.

Đó là công ty bảo hiểm.

33. Employment Practices Liability Insurance

Bảo hiểm trách nhiệm sử dụng lao động

34. Where's my insurance policy?

Hợp đồng bảo hiểm của tôi đâu?

35. Samsung Fire & Marine Insurance is a multinational general insurance company headquartered in Seoul.

Bài chi tiết: Samsung Fire & Marine Insurance Samsung Fire & Marine Insurance là một công ty bảo hiểm đa quốc gia có trụ sở tại Seoul.

36. You better have insurance!

Tốt hơn hết anh nên mua bảo hiểm!

37. Big insurance policy involved.

Liên quan đến 1 hợp đồng bảo hiểm béo bở.

38. Workman 's Compensation Insurance

Bảo hiểm bồi thường tổn thất của người lao động

39. No life insurance either.

Cả bảo hiểm nhân thọ cũng vậy

40. Speaking to seminary and institute teachers, President J.

Khi nói về các giảng viên lớp giáo lý và viện giáo lý, Chủ Tịch J.

41. In 1918 the Worker's Accident Insurance Institute put Kafka on a pension due to his illness, for which there was no cure at the time, and he spent most of the rest of his life in sanatoriums.

Năm 1918 Cơ quan Bảo hiểm Tai nạn Công nhân cho ông nghỉ hưu do bệnh tật và ông dành hầu hết phần đời còn lại trong các viện điều dưỡng.

42. I was selling insurance.

Bên mua thanh toán phí bảo hiểm.

43. In 2004 the National Institute for Health and Clinical Excellence produced guidance on the management of caesarean section, which recommended the use of intrathecal or epidural diamorphine for post-operative pain relief.

Vào năm 2004, Viện Sức khỏe và Lâm sàng Quốc gia đã đưa ra hướng dẫn về việc quản lý sinh mổ, trong đó khuyến nghị sử dụng diamorine ngoài màng cứng để giảm đau sau phẫu thuật.

44. His institute has gotta be our first stop

Vện nghiên cứu của ông ta sẽ là điểm dừng đầu tiên

45. My uncle Ben's life insurance.

Đó là bảo hiểm của chú Ben cảu tôi.

46. There's two life insurance policies

Có hai bảo hiểm nhân thọ.

47. Turkmengosstrakh, the state insurance firm, has a complete monopoly of the very small insurance industry.

Turkmengosstrakh, công ty bảo hiểm nhà nước, có độc quyền hoàn toàn của ngành bảo hiểm rất nhỏ.

48. Do you have life insurance?

Cậu đã mua bảo hiểm trọn đời chưa?

49. What insurance do they accept ?

Bác sĩ chấp thuận chế độ bảo hiểm nào ?

50. She's insurance, leave her alone.

Cô ta là vật bảo hiểm, để cô ta yên đi!

51. I'm raising my insurance coverage!

Tôi đang mua bảo hiểm nhân thọ.

52. I got plenty of insurance.

Tôi có kha khá sự bảo hiểm rồi.

53. Except those insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

54. Naberius is storing human corpses underneath the Wessex Institute.

Naberius lưu trữ xác chết tại Wessex Institute.

55. There is general insurance business.

Nội dung bảo hiểm thương mại rất rộng.

56. Economy of South Korea Lotte Damage Insurance Homepage (in Korean) How Much Insurance Homepage (in Korean)

Kinh tế Hàn Quốc Trang chủ Lotte Damage Insurance (tiếng Hàn) Trang chủ How Much Insurance (tiếng Hàn)

57. (Together) MO: Insurance won't cover it?

MO: Bảo hiểm không chi trả khoản đó à?

58. Pays health insurance on the 10th.

Ngày mùng 10 hàng tháng, tiền phí bệnh viện, bảo hiểm, trị liệu.

59. Isn't that why we have insurance?

Thế có phải mình đã có bảo hiểm rồi không?

60. It's from Eddie's life insurance company.

Từ công ty bảo hiểm của Eddie.

61. I get insurance, I report stolen.

Em đóng bảo hiểm, rồi báo mất cắp.

62. You've got to have some insurance.

Hãy tìm hợp đồng bảo hiểm đi, Steve

63. Except for the insurance company crooks.

Ngoại trừ những tên ma giáo ở công ty bảo hiểm.

64. It was from Mary's life insurance.

Nó là bảo hiểm nhân thọ của Mary.

65. Split the insurance money with Alexsie?

Chia ra từng phần để mua bảo hiểm với Alexsie?

66. Pictures were taken for insurance purposes.

Hình ảnh được chụp lại, để làm bằng chứng.

67. An insurance policy, if you will.

1 hợp đồng bảo hiểm, nếu ngài có thể.

68. When did the deceased buy insurance?

Anh ta mua bảo hiểm khi nào vậy?

69. Group life insurance (also known as wholesale life insurance or institutional life insurance) is term insurance covering a group of people, usually employees of a company, members of a union or association, or members of a pension or superannuation fund.

Nhóm bảo hiểm nhân thọ (cũng được biết đến như là bán bảo hiểm nhân thọ hoặc chế bảo hiểm nhân thọ) là hạn bảo hiểm bao gồm một nhóm người, thường là nhân viên của một công ty, các thành viên của liên minh hay liên kết, hoặc các thành viên của một hưu, hay hưu bổng quỹ.

70. The Jærhøns was listed as a "conservation-worthy national breed" by the Norwegian Forest and Landscape Institute in its 2008–2010 action plan for the conservation and sustainable use of animal genetic resources in Norway.

Các con gà Jærhøns đã được liệt kê như là một "giống quốc gia bảo tồn xứng đáng" do Viện rừng và cảnh quan Na Uy trong kế hoạch 2008-2010 hành động của nó đối với việc bảo tồn và sử dụng bền vững các nguồn tài nguyên di truyền động vật ở Na Uy.

71. Not bad for an insurance agent.

Không tệ cho một địa lý bảo hiểm.

72. Better go call my insurance agent.

Tôi nên đi gọi chuyên viên bảo hiểm của mình thì hơn.

73. Last week , Mexico 's National Institute of Anthropology Empty said a second inscription mentioning the 2012 date was on the carved or moulded face of a brick found at the Comalcalco ruin , near the Tortuguero site .

Tuần trước , Viện nhân chủng học quốc gia Mê-hi-cô cho biết về dòng chữ tượng hình thứ hai đề cập ngày này của năm 2012 trên bề mặt viên gạch được khắc hoặc đúc gì đó ở khu tàn tích Comalcalco , gần di tích Tortuguero .

74. You're paying for dexamethasone without insurance?

cô mua dexamethasone mà ko có bảo hiểm sao?

75. These are unique insurance plans which are basically a mutual fund and term insurance plan rolled into one.

Đây là bảo hiểm độc đáo kế hoạch mà về cơ bản là một quỹ và kế hoạch hạn bảo hiểm lại thành một.

76. * An expanded and reformed social insurance system.

-Mở rộng và cải cách hệ thống bảo hiểm xã hội.

77. Or would you rather be their insurance?

Hay anh muốn là bùa hộ mệnh của chúng.

78. Our national defence, our national survival depends on electronics.

Phòng thủ quốc gia, toàn bộ quốc gia đều phụ thuộc vào điện.

79. "What's so great about private health insurance?".

“Thành viên Ban nghiên cứu phát triển kinh tế tư nhân có gì đặc biệt?”.

80. Why did you make them buy insurance?

Tại sao tất cả bọn họ đều mua bảo hiểm của cô?